本帖最后由 enflying 于 2010-7-2 20:57 编辑
因楼主不能发,经过我认真的尝试和甄别,终于给续上:
到日本留学的青年周恩来,原本是一心补习报考日本官费的高等学校,无暇考察研究日本戏剧。但是由于他对戏剧的爱好与见解,在两次高考落榜的苦闷之时看戏解愁,仍对日本戏剧有所感悟。他在1918年5月28日的《日记》中写道:“今天我心里头闷得异常,晚饭后一个人跑到神田剧场去看新剧,为的是解解闷儿。当着现在家国艰难、友朋困苦的时候,我哪有心取乐也!不过是像‘放酒高歌’的意思,出出胸中的烦恼罢。剧场所演的剧,一出旧戏,一出新剧。新剧的内容还不错,我现在把他写下来。”他看好的是讴歌忠贞爱情的《波の鼓》,在日记中能详记下全部剧情,这说明周恩来对弘扬正义的日本爱情剧是爱好和倡导的。
演剧鼓舞战斗志
在“五四”新文化运动中,周恩来以主要精力主办《天津学生联合会报》,组织领导天津地区爱国救国学生运动的同时,结合运用话剧吹响反帝反封建、警醒国民意识、激励民族斗志的战斗号角。他在筹备创办会报的初期,就应天津女界爱国同志会的邓颖超与张若名的邀请,帮助导演排练弘扬爱国主义精神的两出新剧,一出是歌颂我国古代替父从军保边疆的女英雄《花木兰》,另一出是讴歌高丽(即朝鲜)爱国主义志士安重根。在排练过程中,周恩来充分肯定她们学演新剧,宣扬爱国主义的积极性和表演水平后,诚恳地指出:“念台词不能像演讲一样,既要艺术化,又要生活化。花木兰和安重根在日常生活中说话也和常人一样,并非时时在发表演讲。要掌握剧情和剧中人物的身份,一般情况下说话的声调要自然平和些,到了节骨眼上,才需要充满激情,说得慷慨激昂。”周恩来又在实际示范后,谈了自己反串女角的体会,启发邓颖超要进入角色,注意反串的表演技巧,演安重根要像战友马骏、谌志笃等当代中国的安重根式的人物气质;演花木兰则要把握她生活中的真女性、从军后的假男性的双重特点,努力塑造好两位不同国度、不同时代的爱国志士形象。经过周恩来导演的这两出弘扬爱国主义的新剧于1918年8月20、21日在天津的广东会馆剧场正式公演,场场客满,人人夸好,社会反响强烈,有力地推动正在进行的学生爱国救国运动的展开。 |